چهارشنبه ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۵ - Wednesday 4 May 2016

بزرگداشت جهانی روز کارگر و نیرنگ های گوناگون ارتجاع

دکتر محمد حسین یحیایی

Bildergebnis für ‫روز کارگر‬‎انقلاب صنعتی دگرگونی های عمیقی در شیوه تولید، توزیع، انباشت سرمایه، جابجایی جمعیت و تمرکز در شهر ها و مناطق صنعتی در جهان بوجود آورد و روابط اجتماعی، اقتصادی و سیاسی نوینی در جهان آفرید. همزمان با تولید انبوه، تضاد بین سرمایه و کار را گسترش داد، میلیون ها نفر از مناطق روستایی و کار در حوزه کشاورزی کنده شده، در شهر های بزرگ ساکن شدند، فاصله طبقاتی و فقر همسو با گسترش سرمایه داری به شدت و سرعت افزایش یافت. >>

بدون نظر
 

“تبریزیمه مکتوب”

حبیب فرشباف

منیم عزیزیم!

عزیز تبریزیم!

سنه سئوگیلیم دئدیم؛

خاطیرلاندی گؤزلریمده گؤزللیک‌لرین.

زیروه‌سی قارلی، قارتاللی «سهند»ین؛

دره‌لری یووشانلی، یئمیشانلی «دند»ین؛ >>

بدون نظر
 

سوریه: «نرمش قهرمانانه» روسیه!

اردشیر قلندری

Bildergebnis für ‫سوریه: روسیه!‬‎برای روسیه یکپارچگی سوریه مهم نیست، پیشنهاد پسا مذاکرات روسیه در باب فدرالیسم به منظور حفظ یک منطقه استراتژیک و تثبیت پایگاه های نظامی آن در سوریه است. مناطق دیگر نیز بالطبع، بین کشورهای ذینفع در قالب “فدرال” تقسیم خواهد شد. با خروج روسیه از سوریه غرب- امریکا به هیچ اصلی پایبند نخواهند ماند و موجودیت یکپارچه برخی از کشورهای منطقه نیز به زیر سئوال خواهد رفت. >>

یک نظر
 

مگس و جولان در عرصه سیمرغ

ناصر زرافشان

Bildergebnis für ‫ناصر زرافشان‬‎ اخیراً در مجله مهرنامه، مطلبی زیر عنوان «استالینیست مهربان یا چه گوارای داستان نویس، به قلم شخصی به نام مهدی یزدانی خرم درباره زنده یاد صمد بهرنگی منتشر شده است. «مجله نویسان» مهرنامه از آن قماش قلم بدستانی هستند که گمان می کنند، «هر چه دورتر تف بیندازند، بزرگ تر شده اند»، تصور می کنند هر چه بیشتر گنده گوئی کنند، خود نیز بزرگ تر می شوند: استالین، چه گوارا، چریک های فدایی خلق و سر آخر تخطئه بهرنگی با تحریفات ناشیانه و اطلاعات و اظهارنظرهای سطحی و آبکی. >>

یک نظر
 

غربه آچیلان پنجره – یوز یاشیندا عزیز نسین دن

حاضرلایان: بهرام حسینی

aziz-nesin بیزیم اوراسی کیچیک یئردیر، بویوک شهردن اوزاق، چوخ کیچیک بیر شهردیر…

کیچیک یئرلرده بویوک گورونمک راحت اولور. منده هله مدرسه نینین اونونجی کلاسیندا اولاندا، ماحالین تک روزنامه سینده یازیلار یازماقا باشلامیشدیم. هرکس دئییردی ماشالله قلمی چوخ گوزلدیر.

مدرسه نی قورتاردیغیم ایلیدیرکی بیزیم >>

بدون نظر
 

اگر مرا بزنند…/ غلامحسین ساعدی

غلامحسین ساعدی«هیچ‌کس باور نخواهد کرد که یک ‌ماه تمام، چگونه آشفته‌ حال و دل‌ نگران بودیم. بیشتر بچه‌ های بندِ “دو” که همه همدیگر را می ‌شناختیم و در یک شاخۀ حزب سگ ‌دو می ‌زدیم و جان می ‌کندیم، و دائم در این خیال بودیم که حساب ‌شده ما را دست‌ چین کرده و در یک هُلفدونی بغل هم چپانده ‌اند. ولی رفتار ما در برابر مأموران و زندانبانها چنان بود که انگار هیچ آشنایی قبلی با هم نداشتیم و اجبار هم‌ زنجیری باعث شده که پای یک سفره بنشینیم و درد دل یکدیگر را گوش کنیم، اگر مأموری پیدا می ‌شد به‌ جای دم فرو بستن یکی شروع می‌ کرد به یاوه ‌بافی دربارۀ زندگی خودش، و دومی اسم و رسم و شغل دیگری را می ‌پرسید، و چون پوزخندی بر لب مأمور نمی‌ دیدیم، آسوده‌ خاطر می‌ شدیم که طرف از ارتباط تشکیلاتی ما بویی نبرده است. >>

یک نظر
 

بازگشت لک لک های مهاجر

دنیز ایشچی

Bildergebnis für ‫مهاجرت‬‎ سوالی که فکر خیلی از ماها را به خود مشغول کرده است این می باشد که آیا روزی فرا خواهد رسید که درخت تنومند سکولار دموکراسی و بویژه چپ دموکرات در داخل ایران ریشه دوانده و دوباره شاخ و برگهای آن بر تمامی نقاط کشور سایه افکنی کند. آیا روزی که سکولار دموکراسی در پیوند با جریان های چپ دموکرات بصورت آلترناتیو سیاسی تحول و جهش به پیش در داخل کشور بتوانند عرض اندام نمایند >>

بدون نظر
 

انتخابات؛ پراکندگی یا وحدت چپ

دنیز ایشچی

یک نظر
 

سایه روشن های سیاست انتخاباتی ما

دنیز ایشچی

Bildergebnis für ‫انتخابات‬‎ انتخابات مجلس شواری اسلامی و خبرگان در جریان است. بخشی از فعالین چپ تحت لوای تحلیلی اعلام میکنند باید از تضادهای درون حکومتی در خدمت ارتقاء ارزشهای آزادی و دموکراسی استفاده کرده و جبهه اصلاحات و حرکت به سوی آزادی و دموکراسی را در درون حکومت تقویت کرد. >>

بدون نظر
 

پوست اندازی لازم چپ ایران

دنیز ایشچی

Bildergebnis für ‫پوست اندازی‬‎سالهای بعد از پنجاه و هفت بحث های عمیقی در زمینه تبدیل جنبش چریکهای فدائی از یک سازمان چپ میلیشیا به یک سازمان سیاسی مارکسیستی لنینیستی در جریان بود. همه ماها از انقلاب اکتبر درس آموزی کرده و کپی برداری می کردیم. همه ما فکر می کردیم با درس آموزی از شیوه لینینیستی سازماندهی و مبارزه در آینده نزدیک ما هم موفق خواهیم شد قدرت سیاسی را بدست نمایندگان سیاسی >>

بدون نظر
 

“آنارشی” بهای حذف و قهر نخبگان

اردشیر زارعی قنواتی

Bildergebnis für ‫نخبگان‬‎ جهان کنونی در مرحله یی از تاریخ  خود قرار دارد که کوتاهی قامت اعم سیاستمداران و نظریه پردازان حاکم بر نظم مسلط و “جریان اصلی” در تناقض آشکار با جریان نخبگی قرار گرفته است. در مقایسه بین انباشت قدرت فکری “فیلسوفان”، “تئوریسین ها” و “سیاستمداران” قرون نوزدهم و تا میانه قرن بیستم میلادی هم اینک تاریخ سیاسی – اجتماعی با دورانی از فقر فلسفی و نبود سیاستمداران قدرتمند و با کاریزمای ذاتی روبه رو است. >>

بدون نظر
 

«بمناسبت ۲۶ دی روز فرار شاه!»

احد واحدی

۲۶ دی سالگرد فرار شاه از ایران است. فلاکتی که با انقلاب بهمن ۵۷ و با مصادره انقلاب توسط نیروهای واپسگرای اسلامی نصیب ایران و ایرانی گشت، سبب شده است که نیروهای سلطنت طلب و بخشی از نیروهای دیگر با سابقه ای متفاوت از شاه اللهی ها، ولی همراه و همدل با آنان، تلاش کنند که از آب گل آلود ماهی گرفته و با دادن آدرس عوضی سعی در پاک و تمیز نشان دادن دامن آلوده رژیم شاه نمایند. >>

یک نظر
 

موج اعتصاب در زندان ها ادامه دارد؛ از تهران و کرج تا اردبیل

etesab-jaami زندانیان سیاسی یا امنیتی زیادی از جمله سید حسین رونقی ملکی، امیر امیرقلی، سعید شیرزاد، افشین بایمانی، مسعود عرب چوبدار، فرید آزموده، ایرج حاتمی، بهزاد ترحمی، صالح پیچگانلو، مصطفی پروین، سعید صادقی فر و مرتضی پروین در زندانهای مختلف کشور با مطالبات مختلفی دست به اعتصاب غذا زده اند، در مواردی به گفته خانواده های زندانیان آنان از نوشیدن آب نیز امتناع می کنند. >>

بدون نظر
 

هرروزتان نوروز، نوروزتان پیروز

Bildergebnis für ‫نوروزتان پیروز‬‎

فرا رسیدن بهار سبز و آغاز سال ۱۳۹۵ شمسی را به همه برگزارکنندگان عید نوروز درتمامی نقاط جهان تبریک گفته و برای همه مردم جهان در سال نو شمسی جهانی صلح آمیز، بدور از جنگ و خونریزی خواستار بوده و ارتقای هرچه بیشتر دستاوردهای انسانی، اجتماعی و عدالتمندانه را برای بشریت آرزو میکنیم.

سایت آذربایجان

بایرام گلیر ائلیمه ماهنیسی/ یوتوب دا سیر ائتمک ایچون کلیک ائدین

>>

یک نظر
 

«پیام مدیر کل یونسکو به مناسبت روز جهانی زبان مادری ۲۰۱۶»

ترجمه: ترکمن گمیچی

موضوع روز جهانی زبان مادری امسال ( سال ۲۰۱۶) بر کیفیت آموزش، زبان آموزش و نتایج یادگیری تاکید دارد. هدف از این انتخاب در واقع تاکید براهمیت زبان مادری در بالا بردن کیفیت تحصیل و تنوع زبانی به منظور دست یابی به اهداف چشم انداز توسعه پایدار تا سال ۲۰۳۰ می باشد. >>

بدون نظر
 

«باورهای درونی انسان با زبان مادری پردازش می‌شوند»

گفتگو با دکتر حسن عشایری(عصب‌شناس)
اصغر زارع کهنمویی

س: بحث ما درباره روز جهانی زبان مادری است. سوال این است؛ روز جهانی زبان مادری چه نسبتی با ایران دارد. چرا ما باید درباره این روز که بنیادش در بنگلادش zarehبوده، سخن بگوییم. جامعه چندزبانه ما چه نسبتی درباره این روز جهانی دارد؟ برخی‌ها می‌گویند ما نسبتی با این روز نداریم برخی اما حتی می‌گویند این روز باید در تقویم رسمی ما جای بگیرد.
ج: ایران همیشه یک کشور چندزبانه بوده است. از ایرانِ گذشته که بگذریم، حتی ایران فعلی هم چندزبانه است. ما مساله چندزبانگی را برای این باید مطرح کنیم که در کشورهای پیشرفته اتفاقاتی از قدیم افتاده که ما می‌توانیم از آن‌ها نام ببریم. سوئیس از نظر مساحت به اندازه آذربایجان است، ولی در این کشور سه زبان مختلف پهلوی هم زندگی می‌کنند؛ یعنی در مدارس تدریس می‌شوند و … . آلمانیِ سوئیسی، فرانسوی و ایتالیایی. >>

بدون نظر
 

هیچ بهانه‌ای برای خشونت وجود ندارد

کا‌ترین رابینسون ترجمه: شیدا اشرفی

Bildergebnis für ‫خشونت‬‎چرا ما بهانه می‌آوریم و به دنبال توجیه رفتارهای‌مان هستیم؟ برای دوست‌تان بهانه می‌آورید که سرتان شلوغ است در حالی که مشغول تماشای مسابقه فوتبال هستید. به بهانه ورزش روز قبل به خودتان می‌گویید خوردن مقدار زیادی بستنی مشکلی ندارد. تا حدی، همه ما بهانه می‌آوریم. زمانی که افراد، رفتار غیراخلاقی و ناسالم خود را توجیه می‌کنند، >>

بدون نظر
 

دیوار مهربانی در تبریز بالا آمد

طرح خودجوش، مردمی و خیرخواهانه «دیوار مهربانی» به تبریز هم رسید. این شهر به نوشته ایرنا، بیش ترین موسسه های خیریه را دارد و در نتیجه این کمک ها و هم یاری ها، به «شهر بدون گدا» معروف شده است .
بدون نظر
 

«ترکمن های آسیای مرکزی دردوره حمله مغولان»

س.گ.آغاجانف
ترجمه از: رحیم کاکایی

منابع روایت های سده های میانه حاوی اطلاعات بسیار ناقص درباره قبایل ترکمن درآستانه حمله مغولان آسیای مرکزی است.قبایل ترکمن دراین زمان درمنطقه بین فاراب ودریای آرال زندگی میکردند. گروه جداگانه ای از ترکمنها ساکن اطراف یانگی کنت (۱) وآرال قرا قوم شدند.
ترکمنهای چادرنشین وکوچنده همچنین بین جند (۲) ودریاچه قارا کول پراکنده بودند ( دراواسط سده دوازده این قبایل ترکمن به دولت قره خانیان سمرقند درمبارزه علیه خوارزمشاهیان مساعدت کردند). درآغاز سده سیزده ترکمنها درسمت چپ سیردریا درمنطقه زرنوک (۳) زندگی کردند.
>>

بدون نظر
 

«درباره تاریخ اوغوزهای آسیای مرکزی وقزاقستان»

سرگی گریگورویچ آغاجانف پروفسور و دکترعلوم تاریخ - عضو آکادمی علوم ترکمنستان شوروی( سابق)
ترجمه از: رحیم کاکایی

قبایل اوغوز، در کنار دیگر کوچ نشینان اورآسیا، نقش مهمی در تاریخ قرون وسطی آسیای غربی واروپای شرقی بازی کردند. ورود اوغوزها به عرصه تاریخ جهانی دردوره ای پراز رویدادهای متلاطم وشدید رخ داد. این امرمصادف بود با دوران نابودی دولت سامانیان وآل بویه، ازهم پاشیدگی وفروریزی دولت عزنوی وافول امپراتوری بیزانس. >>

بدون نظر
 

«زبان ترکمنی»*

ترجمه از: رحیم کاکایی

تاریخچه

زبان ترکمنی دررده بندی زبان های ترکی به گروه جنوب – غربی یا اوغوز تعلق دارد که شامل همچنین زبان های آذربایجانی، گاگائوزی [۱] ، ترکی ترکیه وزبان های نانوشته اوغوزی ایران است.

پیشینیان ترکمن جزو اتحادیه قبیله ای باستانی کوچنده گان ترک بودند. نوع انسان شناسی آنها امکان بحث در مورد تماس های اولیه و ادغام احتمالی آنها ازنژادهای اقوام قفقازی را میدهد. جمع قومیت [ اِتنوس،ملت،مردم،ملیت.مترجم ] ترکمن یک فرایند طولانی مدت ازتعامل وهمکاری مشترک قبایل کوچ نشین ویکجا نشین است، وبدیهی است که به لحاظ اتنیکی ترکیبی ناهمگون داشت. >>

بدون نظر
 

«سرکوب و کشتار هموطنان عرب محکوم است!»

جمهوری اسلامی باید کشتار علیه ملیت های ایران را پایان دهد!

بار دیگر ٢ تن از هموطنان عرب خوزستانی به نام های هاشم شعبانی و هادی راشدی توسط جمهوری اسلامی به جوخه مرگ سپرده شدند. این دو تن از فرهنگیان بوده و جرمشان تشکیل انجمن فرهنگی الحوار (گفتگو) بوده است. هادی راشدی و هاشم شعبانی جزو گروه ۵ نفره بودند، که اخیر توسط شعبه دوم دادگاه انقلاب اهواز به اعدام محکوم شده بودند. سایر اعضای گروه، آقایان محمد علی عموری نژاد، جابر آلبوشوکه و مختار آلبوشوکه نیز به اتهام “محاربه با خدا، مفسد فی الارض و تبلیغ علیه نظام و اقدام علیه امنیت ملی” به اعدام محکوم شده اند و خطر اعدام آنان را تهدید میکند. >>

بدون نظر
 

نگاهی به فراز و فرود آمریکا به عنوان یک قدرت هژمونیک

یونس پارسا بناب

درآمد

-          خیلی از فعالین و مفسرین چپ بویژه مارکسیست ها در ارتباط با پدیده امپریالیسم بر روی دو نکته اساسی متفق القولند.  نکته اول اینکه از اوایل شکل گیری و رشد سرمایه داری بویژه بعد از آغاز قرن شانزدهم میلادی ، تمایل به جهانی گرائی و جهان گشائی ( گلوبالیزاسیون ) در منطق حرکت سرمایه نهفته بوده و بخش لایتجزای >>

بدون نظر
 

اعتراض سازمان‌های مدافع حقوق بشر به حکم اعدام ۴ شهروند عرب ایران

hrw-amnesty1.jpgسه سازمان مدافع حقوق بشر با انتشار بیانیه‌ای به صدور حکم اعدام برای ۴ جوان شادگانی به اتهام “محاربه” اعتراض کردند. آن‌ها خواهان برگزاری دادگاهی عادلانه و حذف حکم اعدام از مجازات‌ برای این شهروندان شدند. >>

بدون نظر
 

ترکیه در دوراهی گزینش

محمد حسین یحیایی

ترکیه بعد از یک دوره طولانی آرامش و ثبات سیاسی، رشد اقتصادی موزون و تجربه آموزی در راستای گسترش دمکراسی، آزادی های فردی و اجتماعی و قانون گرایی، روز های سخت، دشوار و سونوشت سازی را از سر می گذراند و در دوراهی گزینشی قرار گرفته است که یا باید به تجربه آموزی و نهادینه کردن دمکراسی ادامه دهد و یا اقتدار گرایی را با چاشنی اسلامگرایی در هم آمیزد و بکار ببرد که دستآوردی جز گسترش خشونت، ناامنی و تنش اجتماعی در دراز مدت نخواهد داشت، در شرایط کنونی ترکیه، از یک سو با بحران های شدید اقتصادی و اجتماعی، تنش های قومی در منطقه کردنشین و چالش های مهم درونی دست و پنجه نرم می کند >>

بدون نظر
 

آتش بس، تا زدوخوردی دیگر در قره باغ

دکتر محمد حسین یحیایی

Bildergebnis für ‫قره باغ‬‎بار دیگر آتش بس شکننده بین جمهوری آذربایجان و نیرو های ارمنستان در جنوب قفقاز شکسته شد و تعدادی از نفرات نظامی دو طرف جان باختند، در ماه های اخیر این چندمین بار است که زدوخورد های پراکنده در خطوط مقدم ادامه پیدا می کند و هر بارطرفین همدیگر را به نقض آتش بس متهم می کنند. از مدت ها پیش تبلیغات وسیع و گسترده ای آغاز شده بود >>

بدون نظر
 

روزنامه «رادیکال»، ترکیه: دلیل این حرکت پوتین چه بود؟

اونال چِویکوز – مترجم: آرسن نظریان

ÜNAL ÇEVİKÖZ • از زمانی که ولادیمیر پوتین به دنیا اعلام کرد که قصد دارد نیروهایش را، به دلیل اینکه هدفهای مورد نظر از اعزامشان به تحقق رسیده، از سوریه بیرون بکشد، راجع به دلایل و معنای این مانور بحث و مجادله درگرفته است. پرسش اینست: “این چه نوع مانوری است؟”. پنج دلیل ساده برای عقب نشینی روسیه می توان برشمرد: … >>

بدون نظر
 

زمان وداع با ” اردوغان ” در ترکیه بسرعت نزدیک می شود

بهزاد دولت آبادی

Bildergebnis für ‫اردوغان‬‎ در ۱۹ ماه ژانویه ۲۰۱۴ سه تریلی مربوط به اداره اطلاعات ترکیه تحت عنوان حمل سلاح به سوریه در اتوبان “تارسوس-آدانا-قاضی آنتپ” بنا به امر “عزیز تاکچی” (دادستان وقت شهر آدانا) متوقف و مورد بازرسی قرار گرفت. این تریلی ها پس از تدوین صورت جلسه و با وساطت مسئولین اداره پلیس و بدستور استاندار و رئیس امنیت آدانا به را خود ادامه دادند. >>

بدون نظر
 

جنگ می‌خواهید؟ روسیه آماده‌ی جنگ است

پپه اسکوبار؛ کانتر پانچ – برگردان: سام زارع

Bildergebnis für ‫روسیه آماده‌ی جنگ است‬‎لزومی ندارد حتمن کتاب «صفحه‌ی بزرگ شطرنج» اثر زبیگنِیو برژینسکی (۱۹۹۷) را خوانده باشیم تا بدانیم سیاست خارجی ایالات متحده‌ تنها حول یک موضوع اساسی می‌چرخد: جلوگیری (به هر وسیله‌ی ممکن) از ظهور یک یا چند قدرت، که قادر باشد جلوی یکه‌تازی واشنگتن را در تمام جهان (و نه فقط در اروپا و آسیا) بگیرد. پنتاگون همین اصل را در شعار تبلیغاتی خود دنبال می‌کند: دکترین تسلط بلامنازع بر جهان. >>

بدون نظر
 

ترکیه بر سر دو راهی قبول شکست، یا لشکر کشی به سوریه

ترجمه و تدوین- بهزاد دولت آبادی

Bildergebnis für ‫رهبر اردوغان‬‎ پاتریک کاکبورن نویسنده با تجربه خاورمیانه ای روزنامه انگلیسی ایندپندنت در آخرین مقاله اش در این روزنامه نوشته:

“ترکیه می رود که در سوریه وارد مداخله نظامی شود.” پاتریک کاکبورن مدعی است با توجه به سنگین شدن وزنه به سود بشار اسد و احتمال تسخیر مناطق مرزی ترکیه توسط قوای کرد >>

بدون نظر
 

کنفرانس گوادلوپ؛ ژنرال هایزر، انقلاب ۵۷

همنشین بهار

حدود چهار دهه از انقلاب بزرگ ضدسلطنتی می‌گذرد و با اینکه شماری از رخدادهای مربوط به آن زیر نور قرار گرفته؛ و اسنادش منتشر شده‌است‌، اما هنوز برخی، سیاست حقوق بشر کارتر، کنفرانس گوادلوپ و مأموریت ژنرال هایزر را باعث و بانی آن معرفی می‌کنند. غافل از اینکه شرط خارجی به اعتیار مبنا است که وارد عمل می‌شود.

بدون نظر
 

نگاهی گذرا به جنبش ۲۱ آذر ( بمناسبت هفتادمین سال، بخش پنجم )

دکتر محمد حسین یحیایی

Bildergebnis für ‫جنبش 21 آذر‬‎اساس گفتگو و مذاکره بین هیئت حکومت ملی آذربایجان به ریاست پیشه وری و دولت مرکزی را در نخستین نشست آن در تهران ، تصمیم هیئت وزیران و ابلاغیه ۷ ماده ای دولت قوام در باره آذربایجان تشکیل می داد که در برخی موارد با خواسته های هیئت آذربایجان همخوانی و همسویی نداشت . هیئت آذربایجانی خواسته های مردم آذربایجان را در ۳۳ ماده جمعبندی کرده، برای پیشبرد آن تلاش کردند، ولی نمایندگان دولت مرکزی >>

بدون نظر
 

نگاهی گذرا به جنبش ۲۱ آذر( بمناسبت هفتادمین سال، بخش چهارم )

دکتر محمد حسین یحیایی

Bildergebnis für ‫جنبش 21 آذر‬‎حکومت ملی همانطور که در بیانیه ۱۲ شهریور هم به آن اشاره کرده بود، اولویت خود را حل مسئله ارضی، تعیین بهره مالکانه و تقسیم محصول بین آن دو قرار داد و مجلس ملی لایحه تقسیم اراضی خالصه را بین دهقانان در تاریخ ۲۷ بهمن ماه ۱۳۲۴ تصویب کرد…

شکست کمسیون سه جانبه ( ایالات متحده آمریکا، بریتانیا، شوروی ) که از سوی نمایندگی های آمریکا و انگلیس برای مداخله آشکار در امور ایران پیشنهاد شده بود >>

بدون نظر
 

منم اسپارتاکوس!

رضا پرچی‌زاده

Titleچند روز پیش دلم بدجوری هوای سینمای کلاسیک کرد. نشستم و برای هزارمین مرتبه «اسپارتاکوس» را تماشا کردم. بعد از آن یادداشتی کوتاه و کلی درباره‌ی فیلم در فیسبوک نوشتم و قول دادم روزی مطلبِ مفصلی درباره‌اش قلمی کنم. یکی دو روز بعد امیر عزتی لطف کرد و برایم نسخه‌ای از کتابِ «منم اسپارتاکوس» به قلمِ کرک داگلاس را فرستاد؛ که زندگی‌نامه‌ی خودنبشتِ اوست درباره‌ی اینکه اسپارتاکوس چگونه ساخته شد. اول نگاهی به کتاب انداختم و از تصاویرِ منحصر به فرد >>

بدون نظر
 

برای آنها که می خواهند با عمق تبهکاری ها آشنا شوند!

یونگه ولت – ترجمه رضا نافعی

151217110810_licio_gelli_640x360_epa_nocredit لیچو گلی لیچو گلی رئیس لژ » پروپاگاندا۲″

دوستی » ایمیلی» برای من فرستاد و نوشت : «ایتالیا و اروپا یکی از بزرگترین «بزرگان» خود را ازدست داد!

و حداقل به این بهانه بی بی سی فارسی هم در مورد تشکیلات P2 – که بدون شناخت آن نمی توان اروپا و یا حداقل تناقضاتِ حرف وعمل در سیاست خارجی ان را درک کرد- چند خطی جهت آشنایی فارسی زبانان با آن تشکیلات نوشت.» >>

بدون نظر
 

متن مصاحبه تلویزیون «Rojhelat» با سیروس مددی به مناسبت سالگرد ۲۱ آذر* – بخش اول

تنظیم برای نشر: به مناسبت هفتادمین سالگرد نهضت – بخش اول


س. با درود فراوان به بینندگان عزیز تلویزیون رRojhelat؛ امروز ما گفتگویی با آقای سیروس مددی فعال باسابقه سیاسی و مسئول سایت آذربایجان ترتیب داده‌ایم. آقای مددی خوش آمدید و تشکر می‌کنم از‌اینکه دعوت ما را پذیرفتید.

ج. من هم از شما تشکر می‌کنم و به همه بینندگان تلویزیون شما سلام عرض می‌کنم و خوشحالم که‌این امکان فراهم شد تا در مورد جنبش ۲۱ آذر بتوانیم صحبتی باهم بکنیم.

س. لطف کنید قبلا در مورد تاریخچه ۲۱ آذر برای بینندگان ارجمند توضیحاتی بدهید.

ج. نهضتی که به اسم ۲۱ آذر مشهور شده، نهضتی بود که به طور مشخص از سال ۱۳۲۰ در آذربایجان شروع شده و روز ۲۱ آذر سال ۲۴ با تصرف تبریز توسط انقلابیون، توسط فداییان و کوشندگان نهضت دموکراتیک به پیروزی رسید. >>

بدون نظر
 

مختومقلی فراغی شاعری نیرومند‌تراز مرگ

رحیم کاکایی

ای مختومقلی راز خود را از خلق مپوشان (مختومقلی)
بمناسبت دویست و‌ هشتاد و ‌سومین سالروز تولد شاعر
تاریخ هنر و ادبیات جهانی در کشورهای گوناگون و نزد هنرمندان گوناگون نشانگر آن است که چگونه ایده‌ها، تخیل و آفرینش هنری، چهره پردازی زندگی و آنچه که از بُعد زندگی و تعمیم پردازی هنری از زندگی ارائه می‌شود،هرچند کاملا یکسان نیستند، اما گاه نزدیک و شبیه هستند و بدون هیچ گونه اقتباس و تقلیدی و بدون کپی برداری کورکورانه از زندگی و جدا از یکدیگر بوجود آمده‌اند. >>

بدون نظر
 

«مدرنیسم در شعر ترک»

یالچین ارمغان

ترجمه‌ی: ناصر داوران

نگرش احمد هاشم در رابطه با مقیاس شعر، اساساً در شعرهای مستزاد آزادش قابل مشاهده است. مستزاد آزاد در سنت ما وجود دارد؛ اما دلیل این که هاشم چنین قالبی را