سه شنبه ۱ اردیبهشت ۱۳۹۴ - Tuesday 21 April 2015

حسین نعمتی رزمنده توده ای و سندیکالیست نامدار از میان ما رفت!

با دنیایی درد و دریغ، به آگاهی می رسانیم که دوست و رفیق خوب ما، حسین نعمتی، از میانمان رفت. او صبح امروز پس از ستیزی دردناک با بیماری، در بیمارستانی درشهر اِسِن (آلمان) با ما و زندگی بدرود گفت.

حسین نعمتی که از مبارزان شناخته شده ی توده ای و از کنشگران بنام جنبش کارگری بود، در سال‌های پس از انقلاب، در جایگاه دبیر “انجمن همبستگی سندیکاها و شوراهای کارگران تهران و حومه” برای بهبود زندگی کارگران و رنجبران فعالیت می کرد. او در سال ۱٣۶۵ ناگزیر به مهاجرت شد.

با مرگ حسین نعمتی، رنجبران و آزادیخواهان ایران یکی از پیشاهنگان خود را از دست دادند. ما، دوستان و رفقای او، هیچ گاه یاد این یارِ بردبار، مهربان، وفادار، آرام و دلسوز خود را فراموش نخواهیم کرد.

زمان و مکان مراسم خاکسپاری و بزرگداشت او را به‌ زودی به آگاهی همگان خواهیم رساند.

جمعی از رفقا و دوستان او.

۱٣ آپریل ۲۰۱۵ – دوشنبه ۲۴ فروردین ۱٣۹۴

بدون نظر
 

آلترناتیوی وجود ندارد، مگر اینکه آنرا بسازیم

ابداع مجدد سیاست سوسیالیستی

اینگو اشمیت – ترجمه پروین اشرفی

هرفردی برای اینکه نارضایتی خود را بیان کند، بنیادگرایی را انتخاب نمیکند. بسیاری ازکسانی که فقط می کوشند از ارزش های اخلاقی خود دفاع کنند، اغلب بر همان منابع مذهبی تکیه می نمایند که بنیادگرایان برای موعظه های نفرت بار خود از آن استفاده می نمایند. انسان هایی هم هستند که به روشنی این را می بینند که خشونت بنیادگرایی، دنیایی را که بهرحال تحت سرمایه داری نئولیبرال بد هست، حتی بدتر می کند >>

بدون نظر
 

در فقدان گونتر گراس

احد واحدی

Bildergebnis für ‫گونتر گراس‬‎ جمله مشهور وی که در مصاحبه ای برزبان آورد: “نویسنده فقط نویسنده نیست، او در عین حال شهروند و تبعه کشور خود است”، شهره عام و خاص است. در مصاحبه‌ای از همکاران جوان خود خواست که در سیاست دخالت کنند. او در گفت‌وگو با هفته‌نامه “اشپیگل” از نویسندگان جوان آلمان به خاطر دوری از زندگی سیاسی جامعه برای رسیدن به “راحت‌طلبی” و آسایش شخصی، به شدت انتقاد کرد … >>

یک نظر
 

احد واحدی ۶۰ یاشیندا. تبریک ائدیریک

یولداشیمیز احد واحدی آرتیق ۶۰  یاشیندادیر. جوان یاشلاریندان دموکراتیک ادبیاتا وورولان و مظلوم زحمتکش خلقین آجی حیاتینا سون قویماق ایچون یوللار آختاراراق، سوسیالیسم دونیا گؤروشون سئچه ن احد،  ۴۰ ایلدن آرتیق دیر کی ایلک عشقینه صادق قالاراق، خلقیمیزین آزادلیق و سعادتی، دونیانین گؤزه للشدیرمه و انسانی لشدیریلمه سی اوغروندا چالیشماقدادیر. یولداشیمیزین ۶۰ یاشیندا اونا ساغللیق دولو اوزون عمر، ادبی یارادیجیلیق دا ینی نائلیت لر و سیاسی مبارزه میدانلاریندا  اوغورلار آرزولاییریق.

آذربایجان

۲ نظر

 

«اینهمه کینه ورزی بهر چیست!؟»

(پاسخی به س. غازانچیان)

ماشااله سلیمی

( حقیقت اینست که سعادت و آینده خوب مردم ارمنستان، نه در دشمنی دولتشان با جمهوری آذربایجان و تداوم اشغالگری، بلکه در خاتمه دادن به این خصومت و اشغالگری است. آنهایی که پیشرفت آذربایجان و ارمنستان را طالبند و طرفدار رفاه مردم آن منطقه هستند، نباید با قلم و رفتارشان بذر کینه بکارند و به همین دلیل آیا بهتر نبود نویسنده بجای دامن زدن به فضای خصومت موجود، به خاتمه دادن بر این دشمنی ها تاکید می کرد!؟ … ـ از متن مقاله) >>

بدون نظر
 

آذربایجان صحبت میکند…

شهید فریدون ابراهیمی

«ای آذربایجان لایموت! سرت را بلند دار و زنده و پاینده باش!…»

“شیخ محمد خیابانی”

خیال نداشتم نوشته های فاقد اساسی علمی و سرتاپا افتراهای ننگین باره ای از روزنامه های مرکز و عده ای از نویسندگانی که کوس رسوائیشان بر سر هر کوی و برزن نواخته شده و گذشته تیره و نالایقشان بر همه روشن است، جیزی بنویسم. اینان در گردابی از موهومات غوطه ورند و سرتاسر محیط فکرشان را دیواری از جهل و تعصب فرا گرفته که آنها را از درک و مشاهده حقایق و واقعیات باز می دارد. سم سیاستهای شوم استعماری جنان در عروق آنها موثر افتاده که آنها را از تشخیص راه حقیقی نجات و آزادی باز می دارد. >>

بدون نظر
 

تلاشی در ادغام دو منشور

دنیز ایشچی

حرف حسابی را بهزاد زد. وقتی دو یا چند منشور در دستور جلسه قرار میگیرند، تنها کاری که میشد کرد یکی صحبت در مورد نکات اشتراک و افتراق، دومین مساله صحبت میتوانست فقط در مورد احساس خستگی از بابت کار فرسایشی چندین ساله که نتیجه آن مثل آب در هاون کوبیدن می باشد و بالاخره نتیجه سومی که میشد بدست آورد این بود که همه مثل سربازان پیر، دوباره قامت استوار کرده و با عزمی راسخ و مشترک دست در دست هم در راهی سترگ بسوی هدف مشترک گام بر دارند. >>

بدون نظر
 

هذیان گویی های مرد سالخورده در بی بی سی

محمد حسین یحیایی

در چند روز گذشته به مناسبت ۲۱ فوریه « روز زبان مادری » که به درخواست کشور بنگلادش در سال ۱۹۷۱ از سازمان یونسکو( نهاد فرهنگی سازمان ملل متحد) نامگذاری شده، برنامه ای با عنوان صفحه ۲ آخر هفته، از سوی مهدی پرپنچی روزنامه نگار پرکار و توانای بی بی سی برگزار و پیش برده شد، در این برنامه دو مهمان شرکت داشتند. >>

بدون نظر
 

یاد و خاطره «هوشنگ عیسی بیگلو» در قلب رفقا و همرزمان وی همیشه زنده است

دیروز ۲۸ فوریه مجلس یادبود سراسری برای زنده یاد «هوشنگ عیسی بیگلو» در شهر کلن برگزار شد. جمع کثیری از دوستان و همبندان وی از سراسر جهان در این مراسم شرکت داشته و خاطرات و یاد مانده های خود را برای حضار بازگفتند. همسر، پسر و دختر وی با ایراد سخنرانی و اجرای قطعات موسیقی به مجلس شور و  حرارت بیشتری دادند. در قسمتی از برنامه یکی از دوستان جوان هوشنگ با نام «سالومه» سرودی را که برای هوشنگ ساخته بود بهمراه نوای گیتار «بابک عیسی بیگلو»، به زبان فنلاندی با زیرنویس فارسی (بر روی پرده «بیمر») اجرا کرد که تماما” مجلس را تحت تاثیر قرار داد. سخنرانان برنامه همبندان هوشنگ بودند که هرکدام شمه ای از زندگی وی را بر زبان آوردند. هوشنگ عیسی بیگلو با تصاویر نیکی که در ذهن آنهایی که او را می شناختند، باقی گذاشته، بعنوان یک انسان برجسته با خصوصیات اخلاقی ویژه، یک مبارز مقاوم و قهرمان که مقاومتش در زندانهای شاه، حتی شکنجه گرانش را نیز به تحسین وی واداشته بود، و یک انسان آزادیخواه و سوسیالیست همیشه در قلب دوستداران خود زنده خواهد ماند. هوشنگ بعنوان انسانی که رنج را می شناخت و همیشه آماده بود که به هر شکل آن، از هر انسان رنجدیده ای حمایت کند، در ضمیر خودآگاه هر روشنفکر ایرانی باقی خواهد ماند و هر زمان صحبت از انسان بشود، چهره انسانی وی با ریشی انبوه و لباسی ساده و شخصیتی والا خود را نشان خواهد داد. یاد و خاطره «هوشنگ عیسی بیگلو» در قلب رفقا و همرزمان وی همیشه زنده و پایدارست.        سایت “آذربایجان”

بدون نظر
 

تمامیت خواهی و جدایی طلبی

محمد احمدی زاده

تمامیت خواه حاکم اگر نمی خواهد کشور را به نابودی سوق دهد، و سرنوشتی همانند دیگر کشورهای منطقه به سراغمان نیاید، بایستی از سیاست های پیشین خود که کشور را به سمت تجزیه و فروپاشی هدایت می کند، دوری جوید. با آسیمیلاسیون و نفی هویت اقوام ساکن کشور نه تنها وحدت ملی را فراهم نخواهد کرد، بلکه زمینه های هر چه بیشتر نفرت و تفرقه را در بین مردم کشور ایجاد خواهد کرد. >>

بدون نظر
 

«گرامیداشت ۲۱ فوریه روز زبان مادری»

محمد حسین یحیایی

۲۱ فوریه هر سال مردم جهان در گرامیداشت روز جهانی زبان مادری نشست ها، همایش ها  و گردهم آیی های اعتراضی تشکیل می دهند تا یادآور آن باشند که در خیلی از کشور های جهان زبان مادری خیلی از انسان ها با کاربردزور و تحقیر از سوی رژیم های استبدادی قدغن ، مهجور و یا مورد ظلم و ستم قرار می گیرد. کاربرد این سیاست که اغلب با انگیزه های فاشیستی، شبه فاشیستی و آسیمیلاسیونپیش برده می شود،لطمات سهمگین و جبران ناپذیری به رشد فرهنگی، اجتماعی و آموزشی اینگونه جوامع می زند. >>

بدون نظر
 

«زبان مادری، هویت انسان را شکل می‌دهد»

گفتگو با جنوا اسپیترمن، استاد زبان‌شناسی دانشگاه‌ میشیگان / اصغر زارع کهنمویی

۲۱ فوریه روز جهانی زبان مادری؛جنوا اسپیترمن

اشاره: تنها در سال ۲۰۰۰ میلادی بود که سرانجام، انسان به فکر حفظ بزرگترین میراث بشری خویشتن افتاد، میراثی که در قرون اخیر، به تاراج اصحاب نسل‌کشی و نژادپرستی رفته است. ۲۱فوریه را روز جهانی زبان مادری نام نهاده‌اند، روزی برای پاسداشت نیک‌ترین آیات الهی. تنها ۱۲سال از آن روز بزرگ تاریخی در سازمان ملل می‌گذرد. در این ۱۲سال، صدها جلد کتاب و هزاران مقاله درباره حقوق زبانی و زبان مادری نوشته شده است و صدافسوس که حتی یک از این هزاران به زبان‌های مردم ایران ترجمه نشده است. روز جهانی زبان مادری بیش از هر جای دیگری، متوجه کشورهایی است که دارای تنوع زبانی گسترده‌ای هستند تنوعی که به گفته جنوا اسپیترمن، امری طبیعی، میراثی انسانی و سرمایه‌ای اجتماعی است. >>

یک نظر
 

من ایرانی هستم بچه ام هم ایرانی است !

ریحانه طباطبایی

دو پسر بزرگم را در خانه پنهان کرده ام، آنها کارت هویت ایرانی ندارند، اگر به خیابان بروند نیروی انتظامی آنها را بازداشت می کند و به افغانستان می فرستد. یکی از پسرهایم استاد سفالگری و دیگری وارد به تعمیر لوازم برقی است، هر دو بالای ۱۸ سال سن دارند و مابقی بچه هایم هم ۱۷ و ۱۶ و ۱۵ ساله هستند. می ترسم از اینکه پسرها به سرزمین پدری بازگردند، آنجا تباه می شوند. >>

بدون نظر
 

زرین خانم نجاتی نین اؤلومو مناسبتی ایله باش ساغلیقی

تاریخ بویو بشریتین آزادلیق، عدالت و گؤزه ل لیک اوغروندا آپاردیقی مبارزه نین آغیر یوکونو، آدسیز سانسیز قهرمانلار، همیشه آدلاری کؤلگه ده قالان آنالار- باجیلار، خانیملار چکمیشلر. زری خانم نجاتی ده او آدسیز سانسیز انسانلاردان بیریسی اولموشدور. عمرونون جوان یاشلاریندان سون نفسه کیمی آزادلیق سئوداسی ایله یاشایان، عذاب اذیتلره قاتلاشان بو انسانین نیسگیللی اؤلومو بیزی ده دردیندن سارسیتدی. >>

بدون نظر
 

نایب‌رئیس مجلس آلمان: در ایران ترس و کنترل شدید حاکم بود

من در تبریز اطلاع پیدا کردم که نمک​ های ریزگرد حتی باعث آب شدن برف شده. این نمک زندگی انسان​ها و طبیعت را در معرض خطر قرارداده است. من دریاچه ای را دیدم که ۸۸ درصد آن نابود شده، وقتی به دریاچه ارومیه نزدیک شدیم، آبی ندیدیم.

نایب‌رئیس پارلمان آلمان پس از بازگشت از ایران در گفت و گوی اختصاصی به پرسش​های دویچه وله فارسی درباره این سفر و حاشیه​ های آن پاسخ داد. >>

بدون نظر
 

برای مادرم – نوشته شاهرخ زمانی در سوگ مادرش -

نَمیرند و نَمیرند، آنان که ره خلق بگیرند…

من چشم در خانواده‌ای باز کرده و بزرگ شده‌ام که سوسیالیزم به عنوان آرمان رهایی بشریت از ستم و بهره‌کشی و طبقه‌ی کارگر به عنوان تنها نیرو و مرکز ثقل این تغییر انقلابی، مقدس شمرده ‌می‌شد و با تمام وجود در خدمت آن قرار گرفتیم. بدین جهت، پاسداران نظام سرمایه‌داری، چه با شکل تاج و چه در پوشش عمامه، لحظه‌ای آزار و اذیت و زندان و شکنجه‌ی ما و تمامی مبارزین راه آزادی بشریت برای جلوگیری از فعالیت انقلابی آگاه‌گرانه دست برنداشتند. >>

بدون نظر
 

زری خانیم نجاتی (شاهرخ زمانی نین آناسی) وفات ائتدی. تسلیت دئییریک!

زری خانیم نجاتی، قوجامان شاعریمیز بهمن زمانی نین حیات یولداشی و ایران کارگر طبقه سینین مبارز اوغلو شاهرخ زمانی نین سئویملی آناسی،  بوگون (شنبه ۴ بهمن) حیاته گؤز یومدی. بالاسیندان ظلم ایله آیری سالینان آنانین بو نیسگیللی اؤلومونو،  آذربایجان سول – دموکراتلاری آدیندان ، عزیزلریمیز بهمن و شاهرخ زمانی یه، زمانی لر، نجاتی لر خانواده سینه، ائله جه ده بوتون قوهوم، دوست – آشنالارینا تسلیت عرض ائدیریک. غمیزده کدریزه بیزی ده شریک سانین عزیز دوستلار، یولداشلار

آذربایجان
۴ بهمن ۱۳۹۳

یک نظر

 

تماشاچیان مرگ

در ۲۷ دی‌ماه امسال دو نفر دیگر از محکومین به اعدام را در شیراز و در سطح شهر اعدام کردند. مقابل دیدگان مردمی که به تماشای اعدام آمده بودند. سازمان عفو  بین‌الملل در سال ۱۳۸۷ در بیانیه‌ای اعلام کرد که ایران تنها کشوری است که شیوه حلق‌آویز کردن در ملاء عام را اجرا می‌کند. در واقع اعدام در ملاء عام تبدیل به امری عادی در ایران شده است اما پیداست که اثرات منفی بسیاری دارد. >>

بدون نظر
 

«ترکمن های آسیای مرکزی دردوره حمله مغولان»

س.گ.آغاجانف
ترجمه از: رحیم کاکایی

منابع روایت های سده های میانه حاوی اطلاعات بسیار ناقص درباره قبایل ترکمن درآستانه حمله مغولان آسیای مرکزی است.قبایل ترکمن دراین زمان درمنطقه بین فاراب ودریای آرال زندگی میکردند. گروه جداگانه ای از ترکمنها ساکن اطراف یانگی کنت (۱) وآرال قرا قوم شدند.
ترکمنهای چادرنشین وکوچنده همچنین بین جند (۲) ودریاچه قارا کول پراکنده بودند ( دراواسط سده دوازده این قبایل ترکمن به دولت قره خانیان سمرقند درمبارزه علیه خوارزمشاهیان مساعدت کردند). درآغاز سده سیزده ترکمنها درسمت چپ سیردریا درمنطقه زرنوک (۳) زندگی کردند.
>>

بدون نظر
 

«درباره تاریخ اوغوزهای آسیای مرکزی وقزاقستان»

سرگی گریگورویچ آغاجانف پروفسور و دکترعلوم تاریخ - عضو آکادمی علوم ترکمنستان شوروی( سابق)
ترجمه از: رحیم کاکایی

قبایل اوغوز، در کنار دیگر کوچ نشینان اورآسیا، نقش مهمی در تاریخ قرون وسطی آسیای غربی واروپای شرقی بازی کردند. ورود اوغوزها به عرصه تاریخ جهانی دردوره ای پراز رویدادهای متلاطم وشدید رخ داد. این امرمصادف بود با دوران نابودی دولت سامانیان وآل بویه، ازهم پاشیدگی وفروریزی دولت عزنوی وافول امپراتوری بیزانس. >>

بدون نظر
 

«زبان ترکمنی»*

ترجمه از: رحیم کاکایی

تاریخچه

زبان ترکمنی دررده بندی زبان های ترکی به گروه جنوب – غربی یا اوغوز تعلق دارد که شامل همچنین زبان های آذربایجانی، گاگائوزی [۱] ، ترکی ترکیه وزبان های نانوشته اوغوزی ایران است.

پیشینیان ترکمن جزو اتحادیه قبیله ای باستانی کوچنده گان ترک بودند. نوع انسان شناسی آنها امکان بحث در مورد تماس های اولیه و ادغام احتمالی آنها ازنژادهای اقوام قفقازی را میدهد. جمع قومیت [ اِتنوس،ملت،مردم،ملیت.مترجم ] ترکمن یک فرایند طولانی مدت ازتعامل وهمکاری مشترک قبایل کوچ نشین ویکجا نشین است، وبدیهی است که به لحاظ اتنیکی ترکیبی ناهمگون داشت. >>

بدون نظر
 

«سرکوب و کشتار هموطنان عرب محکوم است!»

جمهوری اسلامی باید کشتار علیه ملیت های ایران را پایان دهد!

بار دیگر ٢ تن از هموطنان عرب خوزستانی به نام های هاشم شعبانی و هادی راشدی توسط جمهوری اسلامی به جوخه مرگ سپرده شدند. این دو تن از فرهنگیان بوده و جرمشان تشکیل انجمن فرهنگی الحوار (گفتگو) بوده است. هادی راشدی و هاشم شعبانی جزو گروه ۵ نفره بودند، که اخیر توسط شعبه دوم دادگاه انقلاب اهواز به اعدام محکوم شده بودند. سایر اعضای گروه، آقایان محمد علی عموری نژاد، جابر آلبوشوکه و مختار آلبوشوکه نیز به اتهام “محاربه با خدا، مفسد فی الارض و تبلیغ علیه نظام و اقدام علیه امنیت ملی” به اعدام محکوم شده اند و خطر اعدام آنان را تهدید میکند. >>

بدون نظر
 

نگاهی به فراز و فرود آمریکا به عنوان یک قدرت هژمونیک

یونس پارسا بناب

درآمد

-          خیلی از فعالین و مفسرین چپ بویژه مارکسیست ها در ارتباط با پدیده امپریالیسم بر روی دو نکته اساسی متفق القولند.  نکته اول اینکه از اوایل شکل گیری و رشد سرمایه داری بویژه بعد از آغاز قرن شانزدهم میلادی ، تمایل به جهانی گرائی و جهان گشائی ( گلوبالیزاسیون ) در منطق حرکت سرمایه نهفته بوده و بخش لایتجزای >>

بدون نظر
 

اعتراض سازمان‌های مدافع حقوق بشر به حکم اعدام ۴ شهروند عرب ایران

hrw-amnesty1.jpgسه سازمان مدافع حقوق بشر با انتشار بیانیه‌ای به صدور حکم اعدام برای ۴ جوان شادگانی به اتهام “محاربه” اعتراض کردند. آن‌ها خواهان برگزاری دادگاهی عادلانه و حذف حکم اعدام از مجازات‌ برای این شهروندان شدند. >>

بدون نظر
 

یاشار کمال، نویسنده ترک و خالق رمان ‘اینجه ممد’ درگذشت

یاشار کمال،‌ نویسنده ترک، که با رمان “اینجه ممد” شهرتی جهانی داشت در ۹۱ سالگی درگذشت.

FILE - Turkish writer Yasar Kemal diesخبرگزاری دولتی ترکیه، آناتولی، گزارش داده است که یاشار کمال روز شنبه در بیمارستانی در استانبول درگذشت.

یاشار کمال در سال ۱۹۲۳ در جنوب ترکیه به دنیا آمد و در طول بیش از شصت سال ۳۶ رمان نوشت که نخستین رمانش “اینجه ممد” از مشهورترین آنهاست.

“اینجه ممد” داستان شورش دهقان‌زاده‌ای است که در برابر زمینداران بزرگ به پا می‌خیزد. >>

بدون نظر
 

وزیر دارایی یونان: چگونه یک مارکسیست دمدمی‌مزاج شدم؟

یانیس واروفاکیس / ترجمه فرشاد خدیری

Bildergebnis für Yanis Varoufakisهمزمان با پیروزی سیریزا در یونان و احتمال پیروزی ائتلاف مشابهی از «چپ رادیکال» در اسپانیا، بحث‌ها بر سر امکان «اروپای جدید» بالا گرفته‌است. برخی این انتخاب‌ها را گام اصلی به سوی لغو سیاست‌های نولیبرالی در اروپا و پایان ریاضت اقتصادی می‌دانند، بعضی نسبت به فروپاشی اتحادیه‌ی اروپا هشدار می‌دهند، و عده‌ای چنین چپ‌هایی را «رفرمیست» یا سازشکار یا در بهترین حالت، بی‌اثر می‌خوانند. آنچه در پی می‌آید، سخنرانی یانیس واروفاکیس، وزیر امور مالی دولت جدید یونان است که دیدگاه‌های نظری خود درباره‌ی نحوه‌ی برخورد «چپ رادیکال» با بحران کنونی اروپا را بیان کرده و به توضیح ایده‌ها و پرسپکتیو خود پرداخته است؛ پرسپکتیوی که احتمالاً می‌توان آن را چشم‌انداز بخشی از ائتلاف سیریزا دانست که اکنون سکان قدرت را به دست گرفتند. این نوشته که در واقع برگرفته از سخنرانی او در ششمین «فستیوال براندازی» (۲۰۱۳) در زاگرب است، نخستین بار ۱۸ فوریه امسال در «گاردین» به چاپ رسید. چند پاراگراف برای کوتاه‌ترشدن متن ترجمه نشده‌اند. >>

بدون نظر
 

احزاب کمونیست، اتحادیه ی اروپا و جنبش های چپ گرای «سیریزا» و «پدوموس» (۱)

امیرهوشنگ اطیابی

Bildergebnis für ‫سیریزا و پود موس‬‎شکست اتحادیه ی اروپا در غیبت آلترناتیو سوسیالیستی، قبل از همه، آرزوی سرمایه داری امریکا بخصوص جناح راست آن است که برای تحقق آن هرچه بیشتر به انواع روش های افراطی و دخالت جویانه دست می زند.  همچنین همه ی احزاب فاشیستی و ناسیونالیستی-افراطی اروپا به طور آشکار و پنهان از طرف محافظه کاران امریکایی حمایت می شوند. حتی یکی از این احزاب افراطی راست را نمی یابید که با اتحادیه ی اروپا موافق باشند. >>

بدون نظر
 

دامی با وعده “خود مختاری” برای کردها

محمد بدری گولتکین * ترجمه: محمود جوشغون

Bildergebnis für mahmed badri gültekin“سرّی ثریا اؤندر” Sırrı Süreyya Önder از ” ح. د.پ ” (حزب دموکراتیک خلق ها)، فاش کرد که ” پیش نویس مذاکره” با حکومت ” آ.ک.پ”، (حزب عدالت و توسعه) خود مختاری را نیز شامل می شود. یک روز بعد از این اظهار نظر “یالچین دوغان” Yalçin Doğan {از مشاورین اردوغان} با عجله موضوع مذاکره در مورد خود مختاری با حزب دموکراتیک خلق ها را تکذیب نمود. از قرار معلوم بایستی گوش سیری ثریا اؤندر را نیز کشیده باشند که او هم اظهاراتش را تکذیب کرد. >>

۳ نظر
 

آسیای میانه،‎ حوزه نفوذ جدید داعش

شهزاده نظرووا/ روزنامه‌نگار

در طول چند هفته گذشته تقریبا همزمان با رویدادهای اخیر در پاریس، خبرهایی که از جمهوری‌های سابق اتحاد شوروی می‌رسید بیش از پیش نگران‌کننده بود: انتشار پیام‌هایی از شهروندان تاجیکستان و قرقیزستان که به داعش پیوسته اند و همه از “آزاد کردن مردم و سرزمین خود از دست کافران” می گویند، تظاهرات گسترده در شهر گروزنی، پایتخت چچن، در حمایت از ترور در پاریس و سخنان قادر ملکوف، تحلیلگر اسلامی در قرقیزستان و نقشه های داعش برای حمله به آسیای میانه خواب بسیاری‌ها را در این کشورها از سر پرانده است. >>

بدون نظر
 

به بهانه پیروزی حزب چپ یونان در انتخابات

گردش به چپ، سرآغازی نوین برای پایان بخشیدن به “پایان تاریخ”؟

مهرداد درویش پور

مهم آن است که تاریخ تکان دیگری خورده است. راست افراطی تنها به یمن پیش روی چپ به عقب رانده شده است و مردم یونان امیدی برای خلاصی از فلاکت اقتصادی یافته اند. پیروزی حزب چپ یونان بر مردم یونان و همه طرفداران دمکراسی و عدالت اجتماعی در جهان و ایران خجسته باد! … >>

بدون نظر
 

نظام اجتماعی ومبارزه طبقاتی درترکمنستان درسده های یازده و دوازده*

پروفسور س.گ.آغاجانف/ ترجمه رحیم کاکایی

نظام اجتماعی خراسان، گورگان(گرگان)،خوارزم دردوره مورد مطالعه برپایه اقتصادی روابط تولیدی فئودالی استواربود.ساختارطبقاتی جامعه با شکل مالکیت حاکم وبا مؤسسات عمده فئودالی تعیین شده بود. فئودالها وتوده های مردم نیروهای عمده اجتماعی آشتی ناپذیر بودند.اسناد سلجوقی اشراف حاکم را از رعایا– طبقه مالیات ده توده ها متمایز میسازند.اصطلاح رعیت اصولا برای دهقانان وپیشه وران – تولید کننده مستقیم نعمات مادی، بکاربرده میشد. >>

بدون نظر
 

جلال آل احمد و سفر او به شهر تبریز

وحید مقبول

jalalوقتی در یک غروب تلخ و گرم تابستان شهر ری قدم در حیاط مسجد فیروز آبادی می‌گذاری، جایی که جلال آل احمد پیش از ۴۰ سال در آنجا پوسیدن جسم خود را تجربه می‌کند، تلخی گزنده و رعشه‌ای اندوهناک تمام وجود آدم را فرا می‌گیرد و هنگامی‌که در گوشه‌ای از‌ این مسجد کنار سنگ قبر ساده جلال می‌ایستی، نمی‌توانی به خود بباورانی که‌ این مرد پرشور ۴۵ سال در زیر‌ این سنگ >>

یک نظر
 

ریچارد کاتم، حلقه اتصال آمریکا با انقلاب ایران

کامبیز فتاحی بی بی سی- واشنگتن
آیت الله خمینی روز هفت دی ۵۷ در ویلای محل اقامتش در نوفل لوشاتوی فرانسه میهمان غریبی داشت.
بدون نظر
 

ملانصرالدین، نشریه‌ای ورای زمان

یک نظر
 

ویدئوی گفت‌وگوی منتشر نشده با آیت‌الله منتظری

…انقلاب ما پیروزی اش تقریبا بواسطه این بود که جوّ را کارتر مساعد کرد..گفت‌وگوی منتشر نشده با آیت‌الله منتظری؛ 'رئیس ساواک برای آیت‌الله خمینی پیغام داده بود'

بدون نظر
 

مستند کودتای ۲۸مرداد ۳۲ پخش شده از شبکه ۲ تلویزیون آلمان

کودتاچیان در روز ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ قبل از اولین سخنرانی سرلشگر زاهدی از رادیو تهران، سرود ملی آمریکا را به مدت کوتاهی پخش نمودند!

برای دیدن فیلم در یوتیوب کلیک کنید.

بدون نظر
 

« آنچه باید گفته شود »

شعری از «گونتر گراس»

ترجمه: رضا ناافعی

Bildergebnis für ‫گونتر گراس  شعر‬‎
چرا خاموشم، چرا در این زمان دراز ناگفته گذاشته امآنچه را که عیان است و از “بازی جنگ” که طبق نقشه آنرا تمرین کرده اند سخن نگفته ام.

از آن بازی که اگر در پایان آن جانی به در برده باشیم، چیزی نیستیم جز یاداشتی در حاشیه. >>

بدون نظر
 

«ارسلان قیزی، پری»

صمد چایلی

سهندین آغ دونو، یوخاریلاردا شوش گؤرونسه‌ده، اتکلرده چین ـ چین گؤرونوردو. کندین قاپ ـ باجاسین دؤین کولک، یئرله گؤی آراسینداکی قارلاری، فیرلادیب، فیرلادیب یئره چیرپیردی. تو دئییردین، گؤیده دونوردو. بونونلا بئله، قره‌خان اؤزون باسدیریب، کورکون آرخاسینا آتیب، الینده‌کی ده‌گنک‌ایله قارداشی‌گیله یولا دوشدو. چؤلده میدان اوخویان سازاق، هر داشا، هر قلمه‌یsamad chayliه، هر نه‌یه دیدیکجه کوششا کوش، کوشولدوردو. ارسلان قارداشینین چاغیریش سسین ائشیتمه‌سه‌ده، ایت‌لرین هورمه‌سیندن بیر آدامین گلمه‌سین، ظن ائتدی. او، پنجره آرخاسیندان قولاق یاتیردا‌ن‌کیمی، قره‌خانین سسین تانیدی. قاپی‌نی آچاندا، آغ دوواردان سونرا، بیر شئی گؤره بیلمه‌دی. در حال سوپورگه‌نی گتیریب، قارلاری یئره تؤکدو. قارداشینین سسینه سس وئردی: >>

بدون نظر
 

«شعرلر»

مسعود اسلامی

(۱)masood eslami

بیلیرم سینمایاجاق غورورون
یالنیز گؤزلرینین پنجره‌سی ترله‌یه‌جک
دامجی دامجی داملایاجاق دؤزوم!
اریییب ازیلیر…
دؤن دوداقلارین دوغمالاشسین
دونوم آچیلسین دونونون قیرمیزی گوللرینی
سنسیزلیک سیلینسین بو سویوق گئجه‌لریمیزی
دؤن
گؤزلرینین اوداسیندا اود یاندیراق
ایسیندیرک اوره‌ییمیزی
ایسیندیرک
هر نه‌ییمیزی،
دؤن…

(۲)

گؤزلرین “ماتی مئیخاناسی”
گلن تپیلیر
دار آغاجلاری قورولو
من بیر یولچو اولاراق
گئجه‌له ‌ییرم اوردا…
گوناهیم،
نه دیر!؟

(۳)

ایلک دؤنه
سرین بیر گئجه ده
گوموشو پنجردن بویلاناراق
شیلتاق اولدوزلارین گؤزلریندن باشلاندیق
سوسقونلوغون سؤندور مه یه جک
سازاغی ،
پنجره میزدن
بو گئجه. !

(۴)

باتی قان قیرمیزی دنیز
گؤزلریم بولودلاربارداغی
بارماقلاریم ایتکین لرین ایزی
قولاقلاریم قورقولار اؤلکه سی
سنه چاتان یوللار قاپالی
کؤلگه سین ایتیرمیش بیریسی‌یم
دوشونجه لراسیری،
اومودوم ساپ ساری سامان،
یووارلاق بیرداش،
دوشموشم گئجه نین باشینا!

(۵)

شوعارین آغ روحوندا یاشیل یاشادیق
زامان اوزاندیقجا فیکیر گودلدی…
چئوریلدی شوعارا،
شوعاریمیز.!

قایناق: http://ishiq.net/?p=10925

بدون نظر
 

«اولاسی دئییل»

ناصر داوران

یالان سؤزدور گلمییه‌جه‌یینn-davaran1
اوتوز ایل بیرگه گئتدیییمیز یول‌لار،
قاباغیندا شکیل چکدیردیییمیز
آغ چیچک‌لی بوداق‌لار،
ایش‌سیز گونلریمیزده
سیرغالارینا سیغینیب
دویدوغوموز اوشاق سئوینجی
اونودولاسی‌دیر می؟
من گوزگوده
هله ده سنی گؤرورم >>

بدون نظر
 

«شَهَره قان دوشه‌جک»

ایلقار موذن‌زاده

نه بیلیردیم سنی سئوسَم شَهَره قان دوشه‌جک؟ilqar muazzenzadeh
بو گئجه عزرائیلین گؤیلونه بیر جان دوشه‌جک
کسیرم اؤز باشیمی، سن گله‌جکدین بو سئری!
من بیلیردیم کی سنین گؤیلونه قوربان دوشه‌جک
اوره‌ییم سئوگیمیزین داللاری اوستونده کی نار
داشینی سئلبه‌له‌ییب قلبیمه وورسان دوشه‌جک >>

بدون نظر
 

رهرو – به شصتمین سال تولد احد واحدی

گرامی دوستی که جهان را از پنجره بهارمی بیند

بهرام حسینی

جوان بود

با صلابت، پر شور.

متکی به نفس گام که در راه گذاشت

حس کرد

زمینِ سخت زیر پایش لرزید.

اما

هیچ لرزشی >>

بدون نظر