جمعه ۱۰ مرداد ۱۳۹۳ - Friday 1 August 2014

آلا گؤزلو عرب قیزی گؤزلرینده او غم ندیر؟

.
آلا گؤزلو عرب قیزی
گؤزلرینده او غم نه دیر؟
یوخسا عؤمرون سعادتی
ال چاتماز بیر افسانه دیر؟
.
بدون نظر
 

یوخلوغوموزدا یانماق ! ….

حسن اوغلو

مرضیه احمدی اسکوئی‌نین خاطیره‌سینه

بیر دئییل کی،

– میلیون اوره‌ک –

میلیونلاردا یاشاییرسان !

میلیون – میلیون آرزولاری،

اؤز آدینلا داشییرسان !.

بیزیم آنا وطنیمیز، >>

بدون نظر
 

احمد شاملو در متن پروژه ی “چپ زدایی”!

محمد قراگوزلو

تعرض به چپ و شاعر شاخص آن (احمد شاملو) مختص دوران دکتر روحانی نیست و پیشه یی پرپیشینه دارد. در یک برهه به شکل گراو دادن به تشکیلات امنیتی در خصوص عروچ چپ در دانشگاه و در این برهه به گونه ی مبتذل نویسی علیه پویان و احمدزاده… تا منویات مشاور محترم رییس جمهور در خصوص “رسالت چپ زدایی دولت یازدهم” بی کم و کاست رسانه یی شود … >>

بدون نظر
 

مودئرنیزمین شکیلچیسی: پُست، یوخسا پَست

(پُست مودئرنیزم/ پَست مودئرنیزم)

رقیه کبیری

بو گونلر عاغلیمی قاریشدیران مؤوضوعلار چوخ اولسا دا «نَفس نیکاح‌نین جهادی» و ««لواط جهادی» کیمی سؤزلری اوخویاندا، دئییرم بلکه گؤزلریم کیریخیر، و یاخود عاغلیم بو سؤزلرین معنالارینی باشقا سؤزلرله ترسه توتور.

نیکاح جهادی‌نین خبرینی اوخودوغومدا دفعه‌لرله اؤزومدن سورشدوم: «قادین اینساندیر یوخسا جینسل ایستک‌لری تأمین ائدن بیر وسیله؟» >>

بدون نظر
 

نواده های سعدی و حافظ – طنز دیگری از صمد بهرنگی

به مناسبت هفتاد و پنج مین سالروز تولد صمد بهرنگى

کسانیکه بد را پسنددیده اند

ندانم زنیکی چه بد دیده اند

در کلاس ششم ابتدائی مدرسه ای در تبریز«کسانی که بد را پسندیده اند- ندانم زنیکی چه بد دیده اند» موضوع انشاء امتحان ثلث دوم بود. انشاء هائی که نوشته شده بود انشاء های بسیار جالبی بود! ولی از خود انشاء ها جالب تر نتیجه گیری انشاءها بود که بسیار متنوع بود و هر کدام مزه و شیرینی خاصی داشت. قطعات زیر چند نمونه از آنهاست: >>

بدون نظر
 

«مجید آقا شمس (مجید ایروانی)دن تبریز شهرینده تجلیل اولوندو»

majidaga

الیمیزه چاتان خبره اساسن خرداد آیی‌نین ۲۲سی پنجشنبه گونو تبریز شهر‌ تئاتری‌نین اصلی سالونوندا (دانشسرا میدانیندا) تانینمیش “شمس” کتاب ساتیش ائوی‌نین مدیری مجید ایروانی (شمس)ین ۵۰ ایل اؤلکه مدنیتی‌نین اوغروندا ائتدیگی خیدمتلریندن تجلیل ائدیلیبدیر. بو تدبیر “دوستداران کتاب” جمعیتی‌نین آیلیق اجلاسی اثناسیندا کئچیریلیبدیر. تدبیرده ۸۰ یاشلی مجیدآغانین مدنی و اجتماعی فعالیتلریندن، ائله‌جه‌ده کیتاب و تبریزده کیتاب ماغازالارینین کئچمیش و ایندیکی دوروموندان تانینمیش آذربایجان یازیچی و اجتماعی شخصیتلریندن رحیم رئیس‌نیا، دکتر شکوهی، احمد پوری و جلیلی دانیشیبدیرلار. بو تدبیرده تبریزلی ترجومه‌چی احمد پوری‌ جنابلاری “ترجمه‌پذیری شعر” موضوعسوندا دانیشیب، سونرا مجلیس اشتراکچیلارینین سورغولارینادا جاواب وئریبدیر.

یک نظر
 

یوتلیترینیسم و انتخابات آزاد

دنیز ایشچی 

همین قدرتمداران لیبرال دموکراسی هر از چند گاهی جنگ هایی نظیر جنگ های عراق و افغانستان و غیره را به همین بهانه های مشابه که به نفع تمامی بشریت می باشد، به راه انداخته و کشتارها راه انداخته و آنها را به این تفسیر که به نفع اکثریت و یا عموم بشریت می باشند توجیه می نمایند. اکثر چنین مواردی بیشتر از اینکه مساله اصلی برقراری نظام های مبتنی بر ارزش های حقوق بشری باشد، موضوع اصلی این قدرت ها پیاده کردن طرح هایی بر مبنای تامین منافع استراتژیک بلند مدت در تامین منافع اقتصادی و ژئوپولیتیک آنها می باشد. >>

بدون نظر
 

به بهانه پنجمین سالگرد کودتای ولایت فقیه و خیزش جنبش سبز

دنیز ایشچی

پس از گذشت پنج سال از کودتای آشکار ولایت فقیه برای انتصاب آقای محمود احمدی نژاد بر مقام ریاست جمهوری علیه کاندیداهای دیگری که از فیلتر تایید شورای نگهبان مورد تایید ولایت فقیه گذشته بودند و جنبش انفجاری مردمی بر علیه این دزدی آشکار آغاز شد. هنوز بحث ها و نظر ها جهت درس آموزی از علل این جنبش و چگونگی سرکوب آن در میان اپوزیسیون حکومتی، خصوصا اپوزیسیون سکولار دموکرات ادامه دارد. نوشته زیر تلاشی است بر نورافشانی از زوایای مختلف بر تصویر خیزش مردمی و سبزینه گی یا رنگین کمان رنگهای مختلف آن. >>

بدون نظر
 

تحلیل جنبش سبز؛ به مناسبت پنج سالگی آن

محمدرضا نیکفر

green-movement1 “جنبش سبز” به عنوان جنبشی مشخص که به صورت واکنشی مشخص به ایقان فراگیر به تقلب انتخاباتی شکل گرفت، به پایان رسیده است و به این دلیل می‌توان از فاصله‌ای زمانی، احساسی و ذهنی به آن نگریست. اما ریشه‌های این جنبش در جامعه زنده و زایا هستند، و به این اعتبار آن را می‌توان پاینده و دارای آینده تصور کرد. >>

بدون نظر
 

برشی بر بیانیه شورای مرکزی

دنیز ایشچی

محمد خاتمی، رئیس جمهور سابق و کسی که رادیکال ترین رهبر اصلاح طلبان حکومتی و از رهبران سمبلیک آنچه که جنبش سبز نامیده می شود شناخته می شود، طی سخنانی در تاریخ سی ام فروردین نود و سه گفت: اگر خدای نکرده جمهوری اسلامی را از دست دهیم وضعیت خیلی سیاهی خواهیم داشت و باید بدانیم که ما نمی توانیم این انقلاب با آن عظمتش را فراموش بکنیم، زیرا مبدأ هویت تاریخی ماست. اینجا صحبت از آغاز مبدا هویت تاریخی حاکمیت نظام شریعتی اسلامی میرود. >>

بدون نظر
 

یاداشتی کوتاه پیرامون انتخابات شهرداری های ترکیه

ماشااله سلیمی – منوچهر مقصودنیا

• ما براین باوریم انتخابات اخیر در ترکیه یک بار دیگر اثبات کرد که حکومت های ایدئولوژیک و بویژه با ایدئولوژی اسلام، تکثر را بر نمی تابند، به دمکراسی باور ندارند، حاکمیت را از آن مردم نمی دانند، قوانین را بر اساس کتاب الهی که ازلی، ابدی و غیرقابل تغییر بوده استخراج می کنند و برایشان مردم جز بعنوان امت فرمانبردار ارزش دیگری ندارند … >>

یک نظر
 

تضعیفش نکنید که اصولگرا نیست

دنیز ایشچی

نمیدانم کدام اطاق های فکری هستند که این کلمات شرعی و نیمه شرعی را درون ادبیات سیاسی ما جا کرده و ما را بصورتی بازتابی و عکس العملی مجبور می کنند نه تنها در میدان چالشهای ادبیات سیاسی به شیوه آنها بازی بکنیم، بلکه مجبور بشویم به زبان ادبی آنها صحبت بکنیم. آیا اگر قالب های سیاسی ادبی امروزین مانند اصول گرا و اصلاح گرا و غیره را در هم بشکنیم >>

بدون نظر
 

ژیلا؛ زنی که سگ کشی در تبریز را متوقف کرد

هنوز هم وقتی آن روز «وحشتناک» را به خاطر می‌آورد، بغض می‌کند و کلماتش بریده بریده می‌شوند. حالا سه سال از آن روز گذشته، همان روزی که سگ‌های بی پناه شهر تبریز را در معدوم‌گاه ملاقات کرد؛ سگ‌های گرسنه، رنجور و عاصی که در انتظار مرگ بودند. >>

بدون نظر
 

زندان مرکزی تبریز هر روز بدتر از دیروز

سالار طوری

زندان واژه ایست از هزاران واژه و کلمه ی معلق در ذهنمان که تا امروز آموخته ایم و تداعی گر سختی ها استرس و اذیت و آزار در ادراکمان است اما همیشه نا خودآگاه با شنیدن کلمه زندان کلمه آزادی نیز زنجیروار به ذهنمان خطور میکند

وقتی ابزارهای زندگی برایت محدود می گرددٰ وقتی شرایط عادی جایش را با شرایط خاص عوض می کنند هنگامی که خودت را بین افرادی خاص از اجتماعی مریض میابی >>

بدون نظر
 

خطر مهاجرت ۶ میلیون روستایی در پی خشکی دریاچه ارومیه

استاندار آذربایجان غربی هشدار داد که اگر وضعیت بحرانی دریاچه ارومیه ادامه یابد میلیون‌ها نفر از ساکنان اطراف آن مجبور به مهاجرت می‌شوند. بیش از دو سوم این دریاچه خشک شده و سطح آب آن هر سال کاهش می‌یابد.

برای باز کردن لینک لطفا کلیک کنید

بدون نظر
 

جلوی سونامی سرطان ناشی از قلیان را بگیرید

نامه ۴ هزار پزشک متخصص به روحانی

بیش از چهار هزار متخصص برجسته ‏پزشکی کشور از رئیس جمهوری در خصوص مهار سونامی ‏سرطان ناشی از مصرف بی‌رویه قلیان ‏درخواست کمک کردند.

به گزارش ایرنا، ‏چهره‌های سرشناس و برجسته حوزه سلامت در کشور از جمله متخصصان >>

بدون نظر
 

اعتصاب در پتروشیمی تبریز

بیش از ۵۰۰ نفر از کارگران پتروشیمی تبریز روز یکشنبه مورخه ی ۲۵/۰٣/۹٣ در پی به نتیجه نرسیدن مذاکرات نمایندگان انتخابی خود با مدیر عامل و دیگر مسئولین ذیربط پتروشیمی تبریز بعد از آغاز Over Hall (آغاز تعمیرات اساسی ماشین آلات) دست از کار کشیدند.

خواست اصلی کارگران اعتصابی افزایش دستمزد به میزان حداقل ۵۰۰هزار تومان در حقوق پایه شان می باشد. >>

بدون نظر
 

استقلال در سیاست و فرهنگ (در آذربایجان )

آ. ائلیار

سیاست و فرهنگ در آذربایجان فاقد استقلال است. سینه زنیها زیر تصویر کمال پاشا. و ائلچی بی.  شعر خوانیها با سرود « انگزه انگزه». زیر چترحکومت و ح.صدیق. این است درک «استقلال» در فرهنگ و سیاست. در آذربایجان ما!

نخست مفهوم چند تز را روشن کنم تا در ادامه سخنم بهتر قابل درک شود: >>

بدون نظر
 

«درباره تاریخ اوغوزهای آسیای مرکزی وقزاقستان»

سرگی گریگورویچ آغاجانف پروفسور و دکترعلوم تاریخ - عضو آکادمی علوم ترکمنستان شوروی( سابق)
ترجمه از: رحیم کاکایی

قبایل اوغوز، در کنار دیگر کوچ نشینان اورآسیا، نقش مهمی در تاریخ قرون وسطی آسیای غربی واروپای شرقی بازی کردند. ورود اوغوزها به عرصه تاریخ جهانی دردوره ای پراز رویدادهای متلاطم وشدید رخ داد. این امرمصادف بود با دوران نابودی دولت سامانیان وآل بویه، ازهم پاشیدگی وفروریزی دولت عزنوی وافول امپراتوری بیزانس. >>

بدون نظر
 

«زبان ترکمنی»*

ترجمه از: رحیم کاکایی

تاریخچه

زبان ترکمنی دررده بندی زبان های ترکی به گروه جنوب – غربی یا اوغوز تعلق دارد که شامل همچنین زبان های آذربایجانی، گاگائوزی [۱] ، ترکی ترکیه وزبان های نانوشته اوغوزی ایران است.

پیشینیان ترکمن جزو اتحادیه قبیله ای باستانی کوچنده گان ترک بودند. نوع انسان شناسی آنها امکان بحث در مورد تماس های اولیه و ادغام احتمالی آنها ازنژادهای اقوام قفقازی را میدهد. جمع قومیت [ اِتنوس،ملت،مردم،ملیت.مترجم ] ترکمن یک فرایند طولانی مدت ازتعامل وهمکاری مشترک قبایل کوچ نشین ویکجا نشین است، وبدیهی است که به لحاظ اتنیکی ترکیبی ناهمگون داشت. >>

بدون نظر
 

«سرکوب و کشتار هموطنان عرب محکوم است!»

جمهوری اسلامی باید کشتار علیه ملیت های ایران را پایان دهد!

بار دیگر ٢ تن از هموطنان عرب خوزستانی به نام های هاشم شعبانی و هادی راشدی توسط جمهوری اسلامی به جوخه مرگ سپرده شدند. این دو تن از فرهنگیان بوده و جرمشان تشکیل انجمن فرهنگی الحوار (گفتگو) بوده است. هادی راشدی و هاشم شعبانی جزو گروه ۵ نفره بودند، که اخیر توسط شعبه دوم دادگاه انقلاب اهواز به اعدام محکوم شده بودند. سایر اعضای گروه، آقایان محمد علی عموری نژاد، جابر آلبوشوکه و مختار آلبوشوکه نیز به اتهام “محاربه با خدا، مفسد فی الارض و تبلیغ علیه نظام و اقدام علیه امنیت ملی” به اعدام محکوم شده اند و خطر اعدام آنان را تهدید میکند. >>

بدون نظر
 

نگاهی به فراز و فرود آمریکا به عنوان یک قدرت هژمونیک

یونس پارسا بناب

درآمد

-          خیلی از فعالین و مفسرین چپ بویژه مارکسیست ها در ارتباط با پدیده امپریالیسم بر روی دو نکته اساسی متفق القولند.  نکته اول اینکه از اوایل شکل گیری و رشد سرمایه داری بویژه بعد از آغاز قرن شانزدهم میلادی ، تمایل به جهانی گرائی و جهان گشائی ( گلوبالیزاسیون ) در منطق حرکت سرمایه نهفته بوده و بخش لایتجزای >>

بدون نظر
 

اعتراض سازمان‌های مدافع حقوق بشر به حکم اعدام ۴ شهروند عرب ایران

hrw-amnesty1.jpgسه سازمان مدافع حقوق بشر با انتشار بیانیه‌ای به صدور حکم اعدام برای ۴ جوان شادگانی به اتهام “محاربه” اعتراض کردند. آن‌ها خواهان برگزاری دادگاهی عادلانه و حذف حکم اعدام از مجازات‌ برای این شهروندان شدند. >>

بدون نظر
 

در اهواز جو پلیسی حاکم است

کریم دحیمی فعال حقوق بشر: در آغاز این هفته نیروهای امنیتی با هجوم به چند نقطه شهر اهواز ده ها نفر از شهروندان عرب را دستگیرکردند. طبق گزارش رسیده از اهواز یکشنبه شب ۲۱آوریل ۲۰۱٣ نیروهای امنیتی به حی الثوره ( کوی علوی یا شلنگ آباد) هجوم آورده و ۶٠ تن از شهروندان عرب از این منطقهرا بازداشت کرده اند. >>

بدون نظر
 

فعال حقوق بشر جمهوری آذربایجان به خیانت متهم شد

لیلا یونس، فعال حقوق بشر سرشناس جمهوری آذربایجان بازداشت و به خیانت متهم شده است.

لیلا یونس، معروف‌ترین فعال حقوق بشر جمهوری آذربایجان است و سال‌هاست که علیه نقض حقوق بشر در کشورش فعالیت می‌کند. >>

بدون نظر
 

«تحلیل تاریخی سیاست گذاری آمریکا در عرصه جهانی»

(دو موضوع که درحال حاضر در سطح جهانی نگرانی ایجاد کرده است گرمایش جهانی و تسلیحات هسته ای است. همانطورکه هرفرد باسوادی آگاه است اینها تهدیدهای جدی ووخیمی علیه امنیت مردم هستند . به سیاست دولت آمریکا که نگاه کنید تشدید کننده هردو این تهدیدهاست وانگیزه آن منافع شرکت های بزرگ، حفاظت ازقدرت دولتی وقدرت خصوصی است که عمدتأ تعیین کننده سیاست دولتی می باشد …) از متن مقاله >>

بدون نظر
 

«جنگ و جنایت در غزه همچنان ادامه دارد»

محمد حسین یحیایی