پنجشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۵ - Thursday 26 May 2016

«چاغیریش: «ساهر» آدینا شعر جایزه‌سی»

چاغیریش!

دیرلی وطنداشلار، عزیز ادبیات سئورلر!
اؤلکه‌میزین بؤیوک شاعری تورکجه-فارسجا یئنی شعرین بانی‌لریندن بیری، معاصر آذربایجان شعرینین امکانلارینی داها یوکسک سویه‌یه قالدیران اوستاد «حبیب ساهر»ین عایله‌سی، شاگیردلری و بیر سیرا ادبی انجمن‌لر، «ایشیق» ادبیات و اینجه صنعت سایتی، «یاشماق کیتاب ائوی» و «آذری» مجله‌سی‌نین امکداشلیغی ایله «ساهر آدینا شعر جایزه‌سی»نین موقتی آپاریجی هیئت قورولموشدور. >>

بدون نظر
 

«بهروز ارمغانی در پانزده پرده»

«بهزاد کریمی»

داغ بیست و هشت اردیبهشت!

چهل سال پیش در بامدادان بیست و هشت اردیبهشت ماه، یکی از دو پایگاه سازمان “چریک‌های فدایی خلق ایران” در شهر بارانی رشت به محاصره در آمد و هر پنج عضو آن بعد مقاومتی جانانه، یکی از پی دیگری بر خاک افتادند. ساعاتی بعد، در خبررسانی رسمی ساواک فقط اسم سه نفر از جان باختگان آمد و در زمره آنان، نام بهروز ارمغانی. کسی که در آن برهه از حیات “سازمان چریک‌های فدایی خلق ایران”، نخست یاور حمید اشرف به شمار می آمد و نفر دوم فداییان؛ خردورزی نقش آفرین در سیاست‌های سازمان و توانمندی شایسته در سازماندهی‌. او اگر از آن مهلکه و کشتار‌های بعدی جان بدر می برد، اکنون هفت دهه را پشت سر خود داشت. دریغ اما که هنوز گام نگذاشته در تابستان عمر، با بهار زندگی وداع گفت و رفت. در مرگ او بسیارانی اندوهگین شدند، اما آنانی بیشتر افسوس خوردند که وی را از نزدیک می شناختند. کسانی که، می دانستند چه کمیاب گوهری از دست رفته است! >>

بدون نظر
 

«سهراب طاهر» خلقیمیزین قهرمان اوغلو حیاتا گؤز یومدو

آلدیغیمیز خبره اساسا” تاسفلرله خلقیمیز شاعر اوغلو، «سهراب طاهر» چرشنبه گونو مای آیینین ۴ ونده باکی شهرینده حیاتا گؤز یومدو. سهراب طاهر گنج چاغلاریندا ایچدیگی آندا صادق قالاراق، حیاتی بویو، وطن پرورلیک حسی نی، ملی ـ دموکراتیک حقلر اوغرووندا مبارزه نی اؤز یارادیجیلیغیندا ترنم ائده یب و بو یولدا سارسیلمادی.

سهراب طاهر ۱۳۰۵ نجی ایلده جنوبی آذربایجانین آستارا شهرینده دمیرچی بیر عائله ده، دنیایه گؤز آچدی. آتاسی ابوالفضل بیر ضیالی کیمی، «ایران کمونیست حزبی» سیرالاریندا فعالیت ائتمیش و همیبن فعالیتلری سببیله، قلدر"رضا شاه" رژیمی طرفیندن اول اردبیلده حبس اولونموش و سونرا ۱۰ ایل «کرمانشاه» شهرینه سورگون اولموشدور. کیچیک سهرابین حیاتی بئله بیر دورومدا گئچمیش  و مکتبین متوسطه دوره سینی کرمانشاهدا باشا وئرمیش و سونرا آتاسیلا بیرگه، «ایران و انگلیس نفت» شرکتینده فهله کیمی ایشله میشدیر.                                                                                                                  >>

بدون نظر
 

بزرگداشت جهانی روز کارگر و نیرنگ های گوناگون ارتجاع

دکتر محمد حسین یحیایی

Bildergebnis für ‫روز کارگر‬‎انقلاب صنعتی دگرگونی های عمیقی در شیوه تولید، توزیع، انباشت سرمایه، جابجایی جمعیت و تمرکز در شهر ها و مناطق صنعتی در جهان بوجود آورد و روابط اجتماعی، اقتصادی و سیاسی نوینی در جهان آفرید. همزمان با تولید انبوه، تضاد بین سرمایه و کار را گسترش داد، میلیون ها نفر از مناطق روستایی و کار در حوزه کشاورزی کنده شده، در شهر های بزرگ ساکن شدند، فاصله طبقاتی و فقر همسو با گسترش سرمایه داری به شدت و سرعت افزایش یافت. >>

بدون نظر
 

“تبریزیمه مکتوب”

حبیب فرشباف

منیم عزیزیم!

عزیز تبریزیم!

سنه سئوگیلیم دئدیم؛

خاطیرلاندی گؤزلریمده گؤزللیک‌لرین.

زیروه‌سی قارلی، قارتاللی «سهند»ین؛

دره‌لری یووشانلی، یئمیشانلی «دند»ین؛ >>

بدون نظر
 

سوریه: «نرمش قهرمانانه» روسیه!

اردشیر قلندری

Bildergebnis für ‫سوریه: روسیه!‬‎برای روسیه یکپارچگی سوریه مهم نیست، پیشنهاد پسا مذاکرات روسیه در باب فدرالیسم به منظور حفظ یک منطقه استراتژیک و تثبیت پایگاه های نظامی آن در سوریه است. مناطق دیگر نیز بالطبع، بین کشورهای ذینفع در قالب “فدرال” تقسیم خواهد شد. با خروج روسیه از سوریه غرب- امریکا به هیچ اصلی پایبند نخواهند ماند و موجودیت یکپارچه برخی از کشورهای منطقه نیز به زیر سئوال خواهد رفت. >>

یک نظر
 

بازگشت لک لک های مهاجر

دنیز ایشچی

Bildergebnis für ‫مهاجرت‬‎ سوالی که فکر خیلی از ماها را به خود مشغول کرده است این می باشد که آیا روزی فرا خواهد رسید که درخت تنومند سکولار دموکراسی و بویژه چپ دموکرات در داخل ایران ریشه دوانده و دوباره شاخ و برگهای آن بر تمامی نقاط کشور سایه افکنی کند. آیا روزی که سکولار دموکراسی در پیوند با جریان های چپ دموکرات بصورت آلترناتیو سیاسی تحول و جهش به پیش در داخل کشور بتوانند عرض اندام نمایند >>

بدون نظر
 

انتخابات؛ پراکندگی یا وحدت چپ

دنیز ایشچی

یک نظر
 

سایه روشن های سیاست انتخاباتی ما

دنیز ایشچی

Bildergebnis für ‫انتخابات‬‎ انتخابات مجلس شواری اسلامی و خبرگان در جریان است. بخشی از فعالین چپ تحت لوای تحلیلی اعلام میکنند باید از تضادهای درون حکومتی در خدمت ارتقاء ارزشهای آزادی و دموکراسی استفاده کرده و جبهه اصلاحات و حرکت به سوی آزادی و دموکراسی را در درون حکومت تقویت کرد. >>

بدون نظر
 

پوست اندازی لازم چپ ایران

دنیز ایشچی

Bildergebnis für ‫پوست اندازی‬‎سالهای بعد از پنجاه و هفت بحث های عمیقی در زمینه تبدیل جنبش چریکهای فدائی از یک سازمان چپ میلیشیا به یک سازمان سیاسی مارکسیستی لنینیستی در جریان بود. همه ماها از انقلاب اکتبر درس آموزی کرده و کپی برداری می کردیم. همه ما فکر می کردیم با درس آموزی از شیوه لینینیستی سازماندهی و مبارزه در آینده نزدیک ما هم موفق خواهیم شد قدرت سیاسی را بدست نمایندگان سیاسی >>

بدون نظر
 

“آنارشی” بهای حذف و قهر نخبگان

اردشیر زارعی قنواتی

Bildergebnis für ‫نخبگان‬‎ جهان کنونی در مرحله یی از تاریخ  خود قرار دارد که کوتاهی قامت اعم سیاستمداران و نظریه پردازان حاکم بر نظم مسلط و “جریان اصلی” در تناقض آشکار با جریان نخبگی قرار گرفته است. در مقایسه بین انباشت قدرت فکری “فیلسوفان”، “تئوریسین ها” و “سیاستمداران” قرون نوزدهم و تا میانه قرن بیستم میلادی هم اینک تاریخ سیاسی – اجتماعی با دورانی از فقر فلسفی و نبود سیاستمداران قدرتمند و با کاریزمای ذاتی روبه رو است. >>

بدون نظر
 

«بمناسبت ۲۶ دی روز فرار شاه!»

احد واحدی

۲۶ دی سالگرد فرار شاه از ایران است. فلاکتی که با انقلاب بهمن ۵۷ و با مصادره انقلاب توسط نیروهای واپسگرای اسلامی نصیب ایران و ایرانی گشت، سبب شده است که نیروهای سلطنت طلب و بخشی از نیروهای دیگر با سابقه ای متفاوت از شاه اللهی ها، ولی همراه و همدل با آنان، تلاش کنند که از آب گل آلود ماهی گرفته و با دادن آدرس عوضی سعی در پاک و تمیز نشان دادن دامن آلوده رژیم شاه نمایند. >>

یک نظر
 

موج اعتصاب در زندان ها ادامه دارد؛ از تهران و کرج تا اردبیل

etesab-jaami زندانیان سیاسی یا امنیتی زیادی از جمله سید حسین رونقی ملکی، امیر امیرقلی، سعید شیرزاد، افشین بایمانی، مسعود عرب چوبدار، فرید آزموده، ایرج حاتمی، بهزاد ترحمی، صالح پیچگانلو، مصطفی پروین، سعید صادقی فر و مرتضی پروین در زندانهای مختلف کشور با مطالبات مختلفی دست به اعتصاب غذا زده اند، در مواردی به گفته خانواده های زندانیان آنان از نوشیدن آب نیز امتناع می کنند. >>

بدون نظر
 

هرروزتان نوروز، نوروزتان پیروز

Bildergebnis für ‫نوروزتان پیروز‬‎

فرا رسیدن بهار سبز و آغاز سال ۱۳۹۵ شمسی را به همه برگزارکنندگان عید نوروز درتمامی نقاط جهان تبریک گفته و برای همه مردم جهان در سال نو شمسی جهانی صلح آمیز، بدور از جنگ و خونریزی خواستار بوده و ارتقای هرچه بیشتر دستاوردهای انسانی، اجتماعی و عدالتمندانه را برای بشریت آرزو میکنیم.

سایت آذربایجان

بایرام گلیر ائلیمه ماهنیسی/ یوتوب دا سیر ائتمک ایچون کلیک ائدین

>>

یک نظر
 

«پیام مدیر کل یونسکو به مناسبت روز جهانی زبان مادری ۲۰۱۶»

ترجمه: ترکمن گمیچی